c:["$","$L17",null,{"namespaces":["common","home","faq","signup","signin","login","compatibility","contact","currencies","help"],"locale":"jp","resources":{"jp":{"common":{"logout":"ログアウト","accountinformation":"アカウント設定","country-esim":"国別eSIM","regional-esim":"世界周遊eSIM","resendanemail":"メールの再送","features":"特徴","compatibility":{"0":"互","1":"換","2":"性","function":"eSIMの互換性を確認"},"specs":"仕様","language":{"title":"言語を選択 / Language","or":"または"},"copyable-item":{"btn":{"copy":{"txt":"コピー"}}},"dataplan":{"fixeditem":{"no-price":"{{ dataPlan }} / 30日間","with-price":"{{ dataPlan }} / 30日間： ${{ price }}"},"item":"{{ dataPlan }}プラン：${{ price }}/日","recommended":"おすすめ","bestseller":"ベストセラー","capacity":"データ容量","capacity-total":"合計データ容量","usage-days":"使用日数","communication-line":"ネットワーク"},"btn":{"login":"ログイン","getyouresim":""},"navbar":{"profile":{"label":"プロフィール"},"shop":{"label":"商品検索"},"home":{"label":"ホーム"},"myesim":{"label":"購入履歴"},"faq":{"label":"よくあるご質問"},"help":{"label":"eSIM設定方法"},"account":{"label":"アカウント"},"destination":{"label":"旅行先（eSIM）を選ぶ"},"column":{"label":"コラム"},"pocketwifi":{"label":"レンタルWiFi"},"chargewifi":{"label":"チャージWiFi"},"contactus":{"label":"お問い合わせ"}},"siminfo-card":{"remainingdata":"残りのデータ","usageperiod":"利用期間","plantype":"ご利用プラン：","reminded-message":"※データ容量（{{dataType}}）を超過した場合、通信速度が低速化する場合がございます。","notinuse":{"txt":"未使用"},"notavailable":"-","tag":{"expired":"期限切れ","activated":"アクティブ","notactivated":"未使用"},"orderdate":"注文日","countryplaceholder":"country placeholder","fixedday":{"type":"データプラン"},"perday":{"type":"日次プラン","unit":"日"},"order-id":"注文ID：","currentdatausage":"現在のデータ使用量","usagedays":{"title":"利用日数","usageplanunit_one":"{{ count }} 日","usageplanunit_other":"{{ count }} 日","usageplanunit_many":""},"resettimenotification":"※データ容量は翌日（24時間ごと）にリセットされます。","dataplan":{"title":"データ容量"},"validity":{"unit_one":"{{ count }}日","unit_other":"{{ count }}日","unit_many":""},"expiredate":{"title":"有効期限"},"info":{"txt":"利用する端末のOSを選択し、eSIMのアクティベートを行ってください。"},"provider":""},"page-header":{"btn":{"back":"back btn","close":"close btn"}},"social-login":{"fbicon":{"alt":"FB icon"},"link":{"facebook":"Facebookでログイン","google":"Googleでログイン"},"googleicon":{"alt":"Google icon"}},"social-signup":{"link":{"facebook":"Facebookで会員登録","google":"Googleで会員登録"}},"payment-method":{"creditcard":"クレジットカード"},"regional-plan-amount":"<1>{{ amount }}<0>〜","company-name":"株式会社インバウンドプラットフォーム","division-name":"グローバルモバイル事業本部","company-address":"〒105-0004 東京都港区新橋6-14-5 SW新橋ビル4階","ctabutton":"今すぐ購入","cart":{"menu":{"total":"合計","emptycart":"カートを空にする","youritems":"あなたのアイテム","continueshopping":"ショッピングを続ける","checkout":"レジに進む","discount":"割引","details":"詳細","item":{"unlimited":{"4g":"{{country}} eSIM 4G 無制限","5g":"{{country}} eSIM 5G 無制限"},"unlimitedinsured5g":"{{country}} eSIM 5G 無制限 + 保険","unlimitedinsured4g":"{{country}} eSIM 4G 無制限 + 保険","fixed":"{{country}} eSIM {{dataVolume}}","fixedinsured":"{{country}} eSIM {{dataVolume}} + 保険"},"addtocart":"カートに追加する","ordersummary":"注文概要"},"error":{"emptycartwarning":"すべてのアイテムを削除しますか？","deleteitemwarning":"この操作によりこのアイテムが削除されます。確認してください！"}},"topup":{"title":"データ追加","recharge":{"title":"リチャージ"},"importantinformation":{"title":"注意","message":"既存のeSIMにチャージすると、残りのデータは削除され、新しいデータに置き換えられます。新しいデータは{{dayCount}}日間で{{dataVolume}}となります。","warning":"購入前の残りのデータは削除されます。","warning2":"プランの購入後、自動的に新しいプランに切り替わります。","warning3":"プランが切り替わらない場合：
機内モードのON/OFF、または、端末の再起動を行ってください。"},"postpurchaseinformation":{"title":"チャージ成功","message":"eSIMのチャージが正常に完了しました。eSIMを再インストールする必要はありません。以下のQRコードはチャージされたeSIMのものです。新しいデータを利用するには、スマートフォンの機内モードをオン・オフしてください。スキャンやインストールの追加手順は不要です。"},"input":{"placeholderguest":"注文IDを入力してください","label":"これにより、既存のeSIM（{{orderId}}）がチャージされます。","placeholderauth":"eSIMを選択してください"},"history":{"title":"チャージ履歴","table":{"order-id":"注文ID","datavolume":"データ容量","validitydays":"有効日数","purchasedon":"購入日"},"nodata":"記録が見つかりません"},"dataplan":{"title":"プラン選択"}}},"home":{"stayconnected1":"グローバルモバイルの海外用eSIMなら","stayconnected2":"お得な価格で安心のデータ通信！","headersubtitle":"簡単アクセスで快適なご旅行を！","work-step1":{"title":"対応機種を確認する","details":"eSIMカードをお申し込みの前に、お手持ちの端末がeSIM対応機種であるかご確認ください。"},"link":{"check-compatibility":"対応機種の確認をする"},"work-step2":{"title":"オンラインで即日申込み","details":"ご希望のプランを選択してeSIMをお申し込みください。お申し込みされたeSIMは購入履歴ページに表示されます。"},"work-step3":{"title":"簡単アクティベート","details":"お申し込み後、設定ガイドにしたがってeSIMをアクティベート（有効化）してください。安定したWiFi環境でのアクティベートをおすすめします。","details2":"手動の設定方法はこちら"},"title":"日本全国で使えるeSIM - グロモバ eSIM","header":{"description":"日本国内のeSIMならGlobal Mobileがお得！1GBから20GBまで選べるデータプラン、高品質の安定した通信回線！最短数分で通信回線のご利用がいただけます。一時帰国・訪日旅行に最適！契約手数料・解約料は一切不要！"},"main-image":"Main image","logo-image":"Logo image","jp-logo-image":"JP Logo image","rating-text":{"row1":"eSIMならGlobal Mobile","row2":"世界中の旅行者から高評価"},"review-rating":"review rating","entrysection":{"new-tag":"NEW","tab1":{"title":"データプラン","description":"柔軟にデータ通信を使用したい方におすすめです！"},"tab2":{"title":"日次プラン","description":"毎日一定のデータ通信を使用したい方におすすめです！"},"notification":"","title":"","title2":""},"btn":{"getyouresim":"今すぐeSIMをお申込み"},"benefit":{"title":"eSIMとは？","description":"eSIMは、スマートフォンに内蔵されたSIMのことです。従来のSIMはカード式で、端末本体のスロットに差し込むことで回線に接続できるのに対して、eSIMは抜き差しする必要がありません。これまでのSIMカードと形状の違いはありますが、機能に違いはありません。","item1":{"row1":"手続きが簡単","row2":"申込みから回線開通まで、オンラインで完結することが可能です。店舗に行く必要も、配送を待つ必要もありません。"},"item2":{"row1":"何度も使える","row2":"機種変更やSIMカードの入れ替えをしなくても、思いついたその場ですぐに申込みやプランの追加購入が気軽にできて、何度でも使えます。"},"item3":{"row1":"破損・紛失の心配がない","row2":"旅行中、SIMカードを保管したり管理するのは面倒です。eSIMならいつものSIMカードはそのままでインターネットを利用できます。"}},"howitworks":{"title":"グロモバeSIMの使い方","titleairtrip":"エアトリeSIMの使い方"},"advantage":{"title":"GMobile eSIMのおすすめ理由"},"bottom-content-section":{"title":"日本国内ならどこからでも！","txt":"日本全国で安定したネットワークをご利用いただけます。既存のSIMカードの挿入や交換などの作業は一切不要！物理的なSIMカードと併用するデュアルSIMでのご利用も可能です。"},"termsformembership":"会員規約","termsandconditions":"利用規約","privacypolicy":"プライバシーポリシー","legalnotation":"特定商取引法に基づく表示","aboutus":"会社概要","help":"ヘルプ","contactus":"お問い合わせ","home-carousel":{"affordablelocalrate":{"txt":"お得な料金プラン","description":"解約料・事務手数料は完全無料です。お得なプランをお申し込みいただけます。"},"easysetup":{"txt":"かんたんセットアップ","description":"利用端末からQRコードを読み込むだけ！即日ネットワーク接続いただけます。"},"englishcustomersupport":{"txt":"安心のお客様サポート","description":"eSIMのご利用方法やアクティベーションに問題がある場合はカスタマーサポートへお問い合わせください。"},"stablesafenetwork":{"txt":"高速・高品質の通信回線","description":"公共のWi-Fiよりも安定したネットワーク回線をご利用いただけます。"},"instantdelivery":{"txt":"即日利用開始","description":"eSIMは郵送不要のため、最短数分で利用開始いただけます。"},"flexibleactivationnew":{"txt":"いつでもアクティベート","description":"お申し込み日から30日以内であればいつでもアクティベートいただけます。30日を過ぎると期限切れとなりますのでご注意ください。"}},"copyable-item":{"btn":{"copy":{"txt":""}}},"high-rating":"","offer":{"title":"","datacoverage":"","datacoveragevalue":"","esimtype":"","esimtypevalue":"","calls":"","nocalls":"","compatibledevices":"","checkdeviceslink":"","hotspot":"","hotspotvalue":"","expirationperiod":"","expirationperiodvalue":""},"comparison":{"title":"","esim":{"feature1":"","feature2":"","feature3":"","feature4":""},"sim":{"feature1":"","feature2":"","feature3":"","feature4":""}},"features":{"title":"グロモバeSIMの特徴","titleairtrip":"エアトリeSIMの特徴","item1":{"title":"お得な料金","content":"回線開通手数料は完全無料で、お得なプランをお申し込みいただけます。"},"item2":{"title":"プランが豊富","content":"ヨーロッパ、アジア、アメリカなど各国に対応。お好みの容量をお選びいただけます。"},"item3":{"title":"ギガ追加が簡単","content":"ギガが少なくなったら、追加購入で簡単リチャージ。
旅行中も通信を気にせず、快適にインターネットをお楽しみください。"},"item4":{"title":"高速・高品質の通信回線","content":"公共のWiFiよりも安定したネットワーク回線をご利用いただけます。"},"item5":{"title":"いつでも使える","content":"申込み日から30日以内であればいつでもアクティベートが可能です。"},"item6":{"title":"安心のお客様サポート","content":"eSIMのアクティベートや利用方法に困った場合はカスタマーサポートへお問い合わせください。"}},"note":{"caution":{"title":"注意事項","content":{"gm":"

グロモバeSIMのご利用には、eSIM対応機種が必要になります。

グロモバeSIMの開通には、安定したWiFi環境が必要となります。

当社のグロモバeSIMは、テキストメッセージや通話用に現地の電話番号を使用することはできません。ただし、コミュニケーションアプリ（LINE、Messenger、Whatsappなど）を介しての通話やメッセージの送信は引き続き可能です。

","airtrip":"

エアトリeSIMのご利用には、eSIM対応機種が必要になります。

エアトリeSIMの開通には、安定したWiFi環境が必要となります。

当社のエアトリeSIMは、テキストメッセージや通話用に現地の電話番号を使用することはできません。ただし、コミュニケーションアプリ（LINE、Messenger、Whatsappなど）を介しての通話やメッセージの送信は引き続き可能です。

"},"hongkongtaiwancontent":"[台湾/香港]では、eSIMを使用する際、法律により本人確認登録が必須とされています。[台湾/香港]に到着後、最初にeSIMをアクティベートし、その後こちらのサイトにて本人情報を登録してください。"}},"tab":{"header":"次の旅行先はどこですか？"},"issues":{"content":{"one":"レンタルWifiは店頭に寄って返却するのが手間","two":"現地のSIMだと差替えが難しい","three":"データ使用量を手軽に確認したい","description":"グロモバeSIMを使えば、
自分のスマホだけで完結できます！","title":"こんな経験ありませんか？"}},"top":{"header":"海外でeSIM使うなら"},"search":{"module":{"title":"利用する国や地域を選んでeSIMをかんたん購入！"}},"empty":{"field":{"search":{"module":"入力・選択してください","result":"国のデータが見つかりません。"}}},"key":{"point":{"1":"申し込み後、即時発行","2":"説明書付きでかんたん設定","3":"安心！＠LINEサポート","4":"100ヵ国＋選ばれているeSIM"}},"all":{"country":{"button":"すべての旅行先はこちら"}},"ctabutton":{"label":"旅行先を選ぶ"}},"faq":{"question":{"whatisanesim":"eSIMとは何ですか？","whatdevicesarecompatiblewithesims":"eSIMに対応している端末は何ですか？","caniuseanesimandaphysicalsimcardatthesametime":"eSIMとSIMカードは同時に使用できますか？","caniusethesameesimacrossmultipledevices":"一つのeSIMを複数の端末間で使用できますか？","howdoiactivateanesim":"eSIMはどのようにアクティベートできますか？","whencaniactivatemyesim":"いつeSIMをアクティベートできますか？","howisthevalidityperiodforesimcalculated":"eSIMの利用日数はどのように計算されますか？","whendoyouresetmydataplan":"データ使用量はいつリセットされますか？","whatisthetimeframeforactivatingmyesim":"注文から何日以内でeSIMをアクティベートする必要がありますか？","whatpaymentmethodsdoyouaccept":"どんなお支払い方法が利用できますか？","canicancelmyorder":"注文をキャンセルできますか？","caniusemyesimoutsideofjapan":"Japan WiressのeSIMは日本以外の国で使用できますか？"},"answer":{"whatisanesim":"eSIM（イーシム）とは、スマートフォンなどの端末に内蔵された組み込み型SIMです。
端末本体のスロットに差し込むことで回線に接続できる従来のSIMカードに対して、eSIMは抜き差しする必要がありません。
機能面は、従来のSIMカードと同じですのでご安心ください。","whatdevicesarecompatiblewithesims":{"description":"eSIMは多くのスマートフォン・タブレット端末で利用できますが、非対応の端末もございます。お申し込み前は必ず","link":"eSIM対応機種一覧","extra":"をご確認ください。"},"caniuseanesimandaphysicalsimcardatthesametime":"ご利用の端末がデュアルSIM対応端末でしたら、eSIMとSIMの同時併用も可能です。","caniusethesameesimacrossmultipledevices":"eSIMをインストールできる端末は一つのみです。複数の端末間で使用することはできません。","howdoiactivateanesim":{"description":"eSIMのアクティベートは下記の2つの方法がございます。

① QRコードでアクティベート
② 手動でアクティベート

アクティベートに関する詳細は設定ガイドをご参照ください。","ios":"iOSの方はこちら","android":"Androidの方はこちら"},"whencaniactivatemyesim":"一度eSIMをアクティベートすると利用日数がカウントされますので、旅行のは日本に到着してからアクティベートすることをおすすめします。","howisthevalidityperiodforesimcalculated":"eSIMがアクティベートされると利用日数がカウントが開始されます。「1日」の利用日数は「24時間」として計算されます。
（例）4月17日の22:00にアクティベートがされた場合、4月18日の22:00に1日分の利用が消化されます。","whendoyouresetmydataplan":"データ使用量はアクティベート開始時刻から24時間ごとにリセットされます。","whatisthetimeframeforactivatingmyesim":"ご注文から180日以内にeSIMをアクティベートする必要があります。180日を過ぎてしまった場合、期限切れとなりeSIMをアクティベートすることはできませんので予めご了承ください。","whatpaymentmethodsdoyouaccept":"下記のお支払い方法をご利用いただけます。
・クレジットカード (Visa / Mastercard / American Express / JCB / Discover & Diners)","canicancelmyorder":"誠に申し訳ございませんが、ご注文いただいたすべてのeSIMはキャンセルおよび返金することはできません。
アクティベートされていないeSIMもキャンセルすることができませんので予めご了承ください。","caniusemyesimoutsideofjapan":"日本以外で使用することはできません。日本以外の国からでもeSIMをアクティベートすることはできますが、eSIMを通じた通信回線は日本でのみ接続可能となります。"},"title":"よくあるご質問","header":{"title":"よくあるご質問 - Global Mobile eSIM","description":"Global Mobile eSIMの「よくあるご質問（FAQ）」のページです。お客さまからよくいただくご質問にお答えします。"},"home":{"title":"よくある質問","item1":{"q":"eSIMを受け取るまでどのくらいかかりますか？","a":"購入が完了すると、eSIMの設定手順が登録されたメールアドレスに即座に送信されます。指示に従って設定してください。"},"item2":{"q":"eSIMはいつ設定すればよいですか？","a":"スムーズにご利用いただくために、出発前にeSIMを設定することをおすすめします。到着後にeSIMを有効化することも可能ですが、設定を完了するには安定したWiFi接続が必要です。事前に設定しておくことで、到着後すぐにeSIMを利用できます。"},"item3":{"q":"QRコードで設定できない場合はどうすればよいですか？","a":"eSIMのアクティベーション方法は2つあります：
1) QRコード設定
2) 手動設定","list":{"title":"QRコードで設定する場合：","items":"

デバイスのSIMロック: お使いのデバイスがSIMロック解除され、使用準備が整っていることを確認してください。eSIMはSIMロック解除済みおよびキャリアロック解除済みのデバイスでのみ使用可能です。

スキャンが正しく行われているか確認: QRコードが正しくスキャンされ、適切に位置合わせされていることを確認してください。

QRコードの互換性を確認: お使いのスマートフォンがeSIM対応デバイスであることを確認してください。

インターネット接続環境: eSIMインストール中は安定したWiFi接続を確保してください。

自動インストール: 一部のスマートフォンでは確認なしにeSIMが自動的にインストールされます。「購入履歴」ページの「注文履歴」セクションを確認してください。

"},"manual":{"title":"手動設定の場合:","items":"

iOS：設定ガイド

Android：設定ガイド

"}},"item4":{"q":"同じeSIMを複数のスマートフォンで使用できますか？","a":"いいえ、同じeSIMを複数のスマートフォンで同時に使用することはできません。一度eSIMがスマートフォンでアクティベートされると、そのデバイス専用に設定されます。"},"item5":{"q":"eSIMのチャージは可能ですか？","a":"残念ながら、現時点では追加チャージは利用できません。追加のデータが必要な場合は、新たにeSIMプランの購入が必要になります。"}},"viewmore":"よくある質問をもっと見る","contactus":"お気軽にお問い合わせください","popularquestions":"人気のご質問","compatibility":"対応機種","settings":"設定方法","category":{"title":"カテゴリーから探す","whatisglobalesim":"eSIMについて","planprice":"プラン・料金","howtosetup":"設定について","troubleshoot":"トラブルシューティング"},"whatisglobalesim":{"question":{"1":"eSIMとは何ですか？","2":"eSIMの通信速度はどのぐらいですか？","3":"電話番号を使った電話の発着信やSMSは使用できますか？","4":"ひとつのeSIMを複数の端末間で使用できますか？","5":"テザリングは利用できますか？","6":"eSIMと物理的なSIMカードを同時に使用できますか？","7":"どのような端末・機種で使用できますか？","8":"eSIMを受け取るまでにどれくらい時間がかかりますか？"},"answer":{"1":"eSIM（イーシム）とは、スマートフォンなどの端末に内蔵された組み込み型SIMです。
端末本体のスロットに差し込むことで回線に接続できる従来のSIMカードに対して、eSIMは抜き差しする必要がありません。
機能面は、従来のSIMカードと同じですのでご安心ください。","2":"現地（渡航先）の回線を利用するため、公共のフリーWi-Fiなどより速度が速く安定したネットワーク回線をご利用いただけます。
ただし、アクセス混雑状況等によっては回線が遅くなる可能性がありますので、ご了承ください。","3":"[ 韓国無制限プラン ]　はい。電話回線を利用した通話が可能です。
韓国eSIM（無制限プラン）では、SMS受信・着信専用電話番号が付与されます。受信着信専用ですので、電話回線を利用した発信やSMSの利用できかねます。
また、一部のアプリケーションの認証SMSやレストランなどの順番待ちシステムからのSMSが、システムの仕様により届かない場合がございますので予めご了承ください。

[ データ専用プラン ]　電話回線はご利用いただけません。
{{ service }}eSIMは、データ通信専用のeSIMです（韓国用を除く）。そのため、通話やSMSの送受信には対応しておりません。
データ通信で利用できるコミュニケーションアプリ（LINE / Messenger / Zoom / Google Meet など）は、国内と同様にご利用いただけます。
※ChatGPTおよびTikTokについて
データの取り扱い、インターネットの検閲、または各国の規制方針により、一部のプランではご利用いただけません。ご注意ください。","4":"最初にアクティベート（有効化）された端末でのみご利用いただけます。アクティベーション後、別の端末で同じeSIMをご利用いただくことはできません。
複数の端末でご利用される場合は、eSIMをインストールした端末からテザリング機能を利用し、インターネットに接続してください。","5":"お使いの端末にテザリング機能が搭載されていれば、ご利用可能です。","6":"同時利用をサポートしている端末であればご利用可能です。
eSIM対応端末の多くは、eSIMと物理的なSIMカードを同時に使用することが可能です。端末の設定から、通話やSMSに利用するSIM、データ通信に利用するSIMが選択できます。
また、渡航先に応じて利用するSIMを切り替えることも可能です。ただし、端末によっては、複数のSIMを同時に利用ができないものもありますので、詳しくはご契約いただきました端末会社へお問い合わせください。","7":"詳細は「eSIM対応端末・機種一覧」からご確認ください。","8":"購入が完了すると、登録したメールアドレスにすぐにeSIMのインストール用コードが届きます。"}},"planprice":{"question":{"1":"無制限プランとはどのようなプランですか？","2":"データプランとはどのようなプランですか？","3":"データローミングで高額請求されることはありますか？","4":"ひとつの端末で複数のプランを購入できますか？","5":"注文をキャンセルすることはできますか？","6":"領収書は発行してもらえますか？"},"answer":{"1":"利用できるデータ容量に制限がないプランです。
1日に利用するデータ容量が既定の容量超えると、通信速度が最大256kbpsに低速化しますが、引き続き回線への接続が可能です。
また、データ容量はリセットされるため、翌日には通常の速度で利用できます。データ容量の使い過ぎを心配したくない場合におすすめです。

各国の低速化までの目安
５GB：香港／マカオ
３GB：韓国／日本／中国／台湾／インドネシア／ラオス／マレーシア／シンガポール／フランス／イタリア／ドイツ／イギリス
２GB：上記以外の国","2":"利用期間全体での総データ容量が決められているプランです。
決められたデータ容量を使い切ってしまった場合は通信速度が最大256kbpsに低速化します。
そのため、日によって利用するデータ容量にばらつきがあり毎日一定量のデータが必要がない場合や、多くのデータ容量を使う予定のない場合におすすめです。","3":"「設定ガイド」にしたがって設定をした場合、eSIM利用におけるデータローミングの高額請求は発生しません。
もともとお使いの回線にてデータローミング機能を利用した場合、請求が発生する場合がございますので、万が一に備えて{{ service }}eSIM以外のSIMをオフにすることをおすすめします。","4":"ひとつの端末で複数のプランを購入することが可能です。
購入後30日以内にアクティベート（有効化）する必要がありますので、ご注意ください。また、複数国で利用する場合は周遊プランもご検討ください。","5":"eSIMアクティベート（有効化）の有無に関わらず、ご購入後のキャンセルは承ることができません。端末対応機種、ご希望プランを必ずご確認の上、ご購入ください。","6":"領収書はご決済後にメールでお送りしております。
個別のご要望がございましたらこちらより、ご連絡ください。"}},"howtosetup":{"question":{"1":"「インストール」や「アクティベート（有効化）」とはどういう意味ですか？","2":"いつ設定したらいいですか？","3":"どのように設定（インストール・アクティベート）したらいいですか？","4":"注文から何日以内にeSIMを設定する必要がありますか？","5":"データローミングの設定は必要ですか？","6":"eSIMの使用後にもともと使っていたSIMに切り替えるにはどうしたらいいですか？","7":"eSIMの利用日数はどのように計算されますか？","8":"追加チャージは可能ですか？","9":"eSIMの再発行はできますか？","10":"データ容量はいつリセットされますか？","11":"1つのeSIMを、別端末に移動したり、使いまわしたりできますか。"},"answer":{"1":"インストール：購入されたeSIMのプロファイルを端末にダウンロードし、登録することを指します。
アクティベート（有効化）：インストールしたeSIMのプロファイルを実際に使用可能な状態にすることを指します。

ご利用機種や設定環境によっては、インストールとアクティベートが一連の動作として処理されます。
日本を含むエリアのeSIMをご購入の場合、国内でのQRスキャンによりeSIMのアクティベートが完了し、利用日数のカウントが始まる場合がございますのでご注意ください。","2":"[韓国無制限プラン]
日本での事前インストールをおすすめいたします。
※この際、アクティベートが完了しない場合や、正しい電話番号が表示されない場合がございますが、韓国到着後に自動更新されますのでeSIMを削除されませんようにご注意ください。

[その他の国 / 地域]
渡航先に到着後のアクティベートが推奨されています。
事前インストールも可能ですが、日本国内ではアクティベートは完了いたしません。
国内でのインストールは、エラーや不具合が発生する原因になりますので、eSIMのご利用が初めての方、また不慣れな方は、渡航先にご到着後の設定開始をおすすめいたします。

[アジア／世界周遊プラン]
渡航先に到着後のアクティベートが推奨されています。
日本が利用可能国の対象である場合、日本国内でのアクティベート完了（日本回線への接続）も利用開始となりますのでご注意ください。","3":"{{ service }}eSIMでは、動画・PDFで「設定ガイド」をご用意しています。日本語で解説されていますので、よろしければご参照ください。

ご不明な点がある場合は、カスタマーサポートまでご連絡ください。","4":"購入日から30日以内にアクティベート（有効化）する必要があります。期限を過ぎると購入したプランが無効になりますのでご注意ください。","5":"弊社のeSIMは、仕様上データローミングをオンにすることを強くオススメしております。eSIMご利用時は、必ずオンにするようにお願いいたします。詳しくは「設定ガイド」をご参照ください。","6":"使用後は、eSIMのモバイルデータ通信をオフ、もともと使用していたSIMのモバイルデータ通信をオンにします。使用済みのeSIMは消去しても問題ありません。","7":"グロモバeSIMでの１日の基準は下記の通りとなります。

国内プラン：日本時間（JST）で毎日 00:00 に利用日数をカウントします。
国外プラン：アクティベート（現地回線に初めて接続）した時点から 24時間ごとに利用日数をカウントします。
","8":"購入後、マイページより追加チャージいただけます。","9":"eSIMの再発行は出来かねます。
eSIMをインストールした後は、ご自身の判断で削除しないでください。インストール後に、ご自身の端末から削除してしまうと、使用できなくなる可能があります。ご注意ください。","10":"プランによってリセット時間が異なります。詳細は以下をご確認ください。

日本／韓国無制限プラン：毎日 00:00（JST）にリセット
グアムプラン：毎日 09:00（JST）にリセット
上記以外のプラン：アクティベート（初回接続）した時刻を基準に 24時間ごとにリセット","11":"{{ service }}eSIMは、初めにインストール／アクティベートしたデバイスの個体に紐づき、それ以外のデバイスに移行や再インストールすることはできません。
間違えて他のデバイスでアクティベーションされた場合も、返品交換出来かねますので、予めご了承ください。"}},"troubleshoot":{"question":{"1":"eSIMのアクティベーションが失敗します。","2":"eSIMのQRコードが読み取れません。また、エラーメッセージが表示されます。","3":"eSIMが有効化されません。","4":"eSIMをインストールした後、インターネットの速度が遅いです。","5":"eSIMを有効化してもデータが使用できません。","6":"利用中にeSIMが突然無効になります。","7":"eSIMを削除した後に再インストールしたいです。","8":"韓国用のeSIMをインストールしたら、日本の電話番号が表示される。","9":"データ使用量についてメッセージが表示されます。","10":"eSIMを設定（アクティベーション）後、電波もあるがインターネットに接続できない。","11":"本人確認ができません。（香港、台湾用eSIM）"},"answer":{"1":"eSIMのアクティベーションには、ご購入いただいた国の現地の電波が必須となります。
通常、現地到着後にアクティベーションが自動で開始されますが、自動でアクティベーションが開始されない場合には、一度eSIMのオフ/オンを繰り返して接続をご確認ください。
eSIMをオフにし、デバイスを再起動後に再度オンにすることで、解決されることがあります。","2":"eSIM用のQRコードは、一般的なQRコードとは読み取り方が異なります。
端末の設定画面ページから、スキャンしてください。

エラーメッセージが表示され、eSIMの追加ができない場合
既にインストールがされている場合がございます。
「設定」>「モバイル通信」より、ご購入のeSIMがインストールされていないかご確認ください。
また同時に、機内モードがオフになっていることもご確認ください。

※インストールされておらず問題が解消しない場合、SIMロック端末やeSIM非対応端末の可能性があります。エラーメッセージのスクリーンショットをお撮りいただき、カスタマーサポートにご連絡ください。","3":"本来、eSIMのインストール後に、自動的にアクティベーション（有効化）がかかります。
有効化に伴い、渡航先現地の回線（電波）が必要です。日本国内でインストールをされた場合は、渡航先に到着してから現地回線に接続し、アクティベーション(有効化)を開始してください。
また、データローミングがオフの場合や、端末が機内モードのままですと有効化は開始されませんのでご注意くださいませ。

現地到着後にうまくアクティベーションされない場合、機内モードをオンにし、再度オフにしてください。","4":"インターネットの速度は、渡航先の国や、日時に大きく影響されることがあります。アクセス数の集中する時間帯などは、一時的に速度が低下する場合もございます。予めご了承ください。
この他にも、ご購入いただいたプランのデータ量を全て使い切った場合にも、同様の状態になることがございます。","5":"弊社のeSIMが、お持ちの端末上で「モバイルデータ通信」用に設定され、データローミングがオンになっていることを確認してください。
デバイスによっては、APN（アクセスポイント）が自動的に設定されない場合があります。その場合には、お客様ご自身で手動設定が必要になります。","6":"端末が一時的に電波に繋がりにくい状態にある可能がります。
現地の電波環境が不安定な場合がございますので、お時間を置いてから再度接続をお試しください。
端末の設定より、eSIMをオフ/オンを繰り返してください。eSIMをオフにし、デバイスを再起動し、再起動後に再度eSIMをオンにしてください。

（韓国用eSIMを除く）上記の方法で改善されない場合は、端末から当該eSIMを一度削除し、WIFIに接続しながら同じQRコードを再インストールをしてください。","7":"{{ service }}eSIMは、韓国プランを除き、一番最初にインストールされたデバイスにのみ、再インストールすること可能です。
一度インストールされたeSIMは、別端末には再インストールできません。5回まで再インストールするこは可能です。

韓国eSIMは、再インストールができませんので問題がある場合は、削除せずにカスタマーサポートまでご連絡ください。","8":"韓国到着後、正常に電波を受信すると更新されます。 韓国eSIMを日本国内でインストールした場合、電話番号が日本の電話番号表記で表示される場合があります現地に到着するまでeSIMをオフにしていただき、渡航後に再度オンにしてください。現地回線に接続されるタイミングで、正しい韓国の電話番号が表示されます。到着後に番号の更新が行われない場合、端末の設定より、eSIMをオフ/オンを繰り返す、もしくは端末の再起動をご実施ください。","9":"Android端末では、設定画面より一定数のデータ使用量を超えた場合に、通知が来るように設定できます。 {{ service }}eSIMは、韓国eSIMを除き、使用量に関するメッセージは表示されません。ご不明な場合は、メッセージのスクリーンショットをカスタマーサポートまでご共有ください。","10":"端末が一時的に電波に繋がりにくい状態にある可能があります。現地の電波環境が不安定な場合がございますので、お時間を置いてから再度接続をお試しください。端末の設定より、eSIMをオフ/オンを繰り返してください。eSIMをオフにし、デバイスを再起動し、再起動後に再度eSIMをオンにしてください。既存のSIMカード/ eSIM用にインストールした構成プロファイルがある場合（iOSに限る）、弊社のeSIMをご利用する期間は、構成プロファイルを削除するようにしてください。","11":"香港、台湾用のeSIMをご利用いただくにあたって、本人確認を別途行って頂く必要があります。（法律により）
ご使用開始までの流れ：「①渡航 ➡②eSIMをアクティベート➡③本人確認➡④使用開始」

eSIMが未インストール（アクティベート）状態では、本人確認ができません。未インストールの状態で本人確認を行うと「SIMカードを挿入してください」とエラーメッセージが表示されます。
また、ご注文確認メールに記載がある通り、一度アクティベートすると利用日数にカウントされます。必ずご渡航後にアクティベートするようにお願いいたします。

本人確認は、下記より行えます。
「登録ガイド」
「実名登録サイト」"}},"search":{"placeholder":"質問を入力してください","empty":"見つかりません"}},"signup":{"error":{"acceptterms":"利用規約に同意する必要がございます。"},"title":"会員登録","header":"アカウントを作成する - Global Mobile eSIM","label":{"name":"お名前","email":"メールアドレス","password":"パスワード"},"formfield":{"firstname":{"placeholder":"名"},"lastname":{"placeholder":"姓"},"email":{"placeholder":"例：mail@example.com"},"password":{"placeholder":"パスワード（英数字8文字以上）"}},"email":{},"agreement":{"txt":"Global Mobileの<1>利用規約、<3>プライバシーポリシー、<5>会員規約に同意します。"},"btn":{"signup":"アカウントを作成する"},"alreadyhaveanaccount":"既にアカウントをお持ちですか？","link":{"login":"ログイン"},"or-sign-up-with":"他のアカウントで新規登録","verified":"メールアドレス認証完了","email-verified":"メールアドレスの認証が完了しました。","continue":"続ける","emailalreadyexists":"このメールアドレスは既に登録されています。","social":{"signupwithfacebook":{"label":"Facebookで登録"},"signupwithgoogle":{"label":" Googleで登録"},"signupcontinuewithemail":{"label":"メールで登録"}}},"login":{"error-message":"エラーが発生しました。","title":"ログイン","header":{"title":"ログイン - Global Mobile eSIM"},"email":{"title":"メールアドレス","placeholder":"メールアドレス"},"password":{"title":"パスワード","placeholder":"パスワード"},"rememberme":{"txt":"ログイン情報を記憶"},"forgotyourpassword":"パスワードをお忘れですか？","btn":{"login":"ログイン"},"noaccount":{"txt":"まだアカウントをお持ちでないですか？"},"link":{"signup":"新規会員登録"},"or-sign-in-with":"他のアカウントでログイン","try-againerror":"エラーが発生しました。再度ログインを行ってください。","social":{"emailconflict":"前回のログイン/会員登録が手動登録で行われました。
その際ご登録のメールアドレス/パスワードを使用して、ログインしてください。","loginwithfacebook":{"label":"Facebookでログイン"},"loginwithgoogle":{"label":"Googleでログイン"},"logincontinuewithemail":{"label":"メールでログイン"}}},"compatibility":{"iphone":"<0>✓ iPhone XR<1>✓ iPhone XS<2>✓ iPhone XS Max<3>✓ iPhone 11<4>✓ iPhone 11 Pro<5>✓ iPhone SE 2nd generation (2020)<6>✓ iPhone 12<7>✓ iPhone 12 Mini<8>✓ iPhone 12 Pro<9>✓ iPhone 12 Pro Max<10>✓ iPhone 13<11>✓ iPhone 13 Mini<12>✓ iPhone 13 Pro<13>✓ iPhone 13 Pro Max<14>✓ iPhone SE 3rd generation (2022)<15>✓ iPhone 14<16>✓ iPhone 14 Plus<17>✓ iPhone 14 Pro<18>✓ iPhone 14 Pro Max<19>✓iPhone 15 models<20>✓iPhone 16 models","iphonemainlandchina":"中国本土のiPhoneはeSIM非対応です。","iphonechinasar":"香港・マカオのiPhone（iPhone 13 Mini、iPhone 12 Mini、iPhone SE 第2世代 2020、iPhone XSを除く）はeSIM非対応です。","ipadwithwificellular":"iPadはWi-Fi + CellularモデルのみeSIM対応です。","ipad":"","android":"","androidgooglepixel2":"Google Pixel 2 / 2XLは米国のGoogle Fiサービスで購入した端末のみeSIM対応です。","androidgooglepixel3else":"Google Pixel 3 / 3 XLはオーストラリア・台湾・日本で購入された端末及びSpring・Google Fi以外の米国またはカナダの通信事業者から購入した端末はeSIM非対応です。","androidgooglepixel3aelse":"Google Pixel 3a / 3a XLは日本・東南アジアで購入した端末及びVerizionサービスを利用した端末はeSIM非対応です。","huaweinotcompatible":"Huawei P40 Pro+はeSIM非対応です。","opponotcompatible":"Oppo Find X5 LiteはeSIM非対応です。","title":"eSIM対応機種","head":{"title":"eSIM 対象機種","subtitle":"機種を使って確認する","description":"お使いのデバイスのeSIM対応可否が確認できます。"},"forios12later":"iOS iPhone（iOS12.1以降）","2ndgeneration":"第2世代","3rdgeneration":"第3世代","i-pad-air3rdgeneration":"iPad Air（第3世代）","i-pad-air4thgeneration":"iPad Air（第4世代）","i-pad-pro11inch1stgeneration":"iPad Pro 11インチ（第1世代）","i-pad-pro11inch2ndgeneration":"iPad Pro 11インチ（第2世代）","i-pad-pro11inch3rdgeneration":"iPad Pro 11インチ（第3世代）","i-pad7thgeneration":"iPad（第7世代）","i-pad8thgeneration":"iPad（第8世代）","i-pad9thgeneration":"iPad（第9世代）","i-pad10thgeneration":"iPad（第10世代）","i-pad-mini5thgeneration":"iPad Mini（第5世代）","i-pad-mini6thgeneration":"iPad Mini（第6世代）","i-pad-pro12":{"9inch3rdgeneration":"iPad Pro 12.9インチ（第3世代）","9inch4thgeneration":"iPad Pro 12.9インチ（第4世代）","9inch5thgeneration":"iPad Pro 12.9インチ（第5世代）"},"compatibilitywarning":"ご注意ください：eSIM互換リストに記載されていても、一部地域固有のモデルにはeSIMの制約が設けられていることがあります。また、お使いの機種のSIMロックが解除されていない場合、eSIMを使用することはできません。","home":{"ios":"iOS設定ガイド","android":"Android設定ガイド","title":"設定ガイド","details":"QRコードおよび手動でのアクティベート（有効化）方法をまとめています。"},"header":"eSIM対応端末・機種","compatibilitysuccess":{"title":"お使いのデバイスは
Global Mobile eSIM に対応しています！","back":"戻る","apple":"グロモバeSIMに対応しています！","android":"グロモバeSIMに対応しています！","notice1":"eSIM対応機種でもご契約の携帯会社のプランによっては、eSIMがご利用できない端末がありますので、事前に携帯会社にてお調べいただくことを推奨いたします。","notice2":"eSIMの通信に干渉するAPNプロファイルなどがインストールされている場合、接続に不具合が生じる場合がございます。"},"modal":{"apple":{"warning":"*お使いの電話がキャリアによってSIMロックされていないことを確認してください。
*中国本土のiPhoneデバイスはeSIMに対応していません。
*韓国の対象デバイスは本チェックの結果と異なります。詳しくは韓国eSIMページの対象機種一覧よりご確認ください。
*香港とマカオのiPhoneデバイス（iPhone 13 Mini、iPhone 12 Mini、iPhone SE第2世代（2020）、およびiPhone XSを除く）はeSIMに対応していません。"},"android":{"warning":"*オーストラリア、台湾、日本で発売されたGoogle Pixel 3 / 3 XLデバイスおよびSprintとGoogle Fi以外の米国またはカナダの通信事業者から購入したデバイスはeSIMに対応していません。
*韓国の対象デバイスは本チェックの結果と異なります。詳しくは韓国eSIMページの対象機種一覧よりご確認ください。
*東南アジアと日本で購入されたGoogle Pixel 3a / 3a XLデバイスおよびVerizonサービスのあるデバイスはeSIMに対応していません。"},"others":{"warning":"*韓国の対象デバイスは本チェックの結果と異なります。詳しくは韓国eSIMページの対象機種一覧よりご確認ください。
"}},"description":"eSIM対応端末は随時発売されておりますので、最新端末は記載されていない可能性がございます。また、お使いの端末がSIMロック解除されていることも確認してください。","headers":{"title":"eSIM対応デバイス"}},"contact":{"btn":{"contactus":"お問い合わせ","help":"ヘルプ"},"contactus":{"title":"お気軽にご質問ご相談ください","description":"フォームに必要事項および相談内容をご記入ください。通常2営業日以内に、担当者よりご返信します。","error-message":{"default":"このフィールドは必須です","mail":"有効なメールアドレスを入力してください（メールアドレスの入力欄のみ・バリデーション必要）","terms-of-service":"ご確認は必須です","unselected":"このフィールドは必須です"}},"formfield":{"required":"必須","default-value":"選択してください","last-name":"お名前","last-name-placeholder":"姓 ","first-name-placeholder":"名","email":"Email","email-placeholder":"example@inbound-platform.com","email-note":"※<1>{{ email }}からのメールを受信できるアドレスをご入力ください。","order-status":"お申し込み","order-status-applied":"申込済","order-status-not-applied":"未受付","order-number":"注文番号","order-number-placeholder":"GEsim","problem-category":"お問い合わせ内容","problem-category-value1":"対応端末について","problem-category-value2":"アクティベート・利用方法について","problem-category-value3":"支払について","problem-category-value4":"アカウント削除","problem-category-value5":"その他","problem-placeholder":"お問い合わせ内容の具体的な内容をご入力ください。（例）どのようなお支払い方法が可能ですか。","information-source":"グローバルモバイルのeSIMをどこで知りましたか？","information-source-value1":"Web検索","information-source-value2":"Web広告","information-source-value3":"アプリストア","information-source-value4":"紹介","information-source-value5":"その他","customer-information-policy":"「個人情報の取り扱いについて」をお読みいただき、同意いただける方は下記にチェックを入れ、「入力内容を確認する」ボタンを押してください。","customer-information-policy-check":"個人情報の取り扱いについて","customer-information-policy-confirmed":"同意する","inputproblems":"フォームの入力欄が表示されない方は<1>{{ email }}よりお問い合わせください。"},"sendmessage":"送信する","sendmessageinfo":"フォームの入力欄が表示されない方は<1>{{ email }}よりお問い合わせください。","help":{"faq":{"title":"{{region}}eSIMのよくある質問","description":"eSIMに関する基本的な説明から、支払い方法、トラブル解決方法まで幅広いトピックをカバーしています。","btn":"よくある質問をもっと見る"},"compatibility":{"title":"対応端末について","btn":"eSIM対応機種はこちら"},"ctabutton":"今すぐ申し込み","contactus":"お気軽にお問い合わせください"},"finished":{"title":"お問い合わせ
ありがとうございました","description":"お客様からのお問い合わせメールは送信されました。
後日担当者からご連絡をさせていただきます。","to-top":"トップに戻る"}},"currencies":{"jpy":"JPY - 日本円","usd":"USD - 米ドル","eur":"EUR - ユーロ","aud":"AUD - 豪ドル","cad":"CAD - カナダドル","gbp":"GBP - 英ポンド","twd":"TWD - ニュー台湾ドル","hkd":"HKD - 香港ドル","cny":"CNY - 中国人民元","title":"通貨を選択","krw":""},"help":{"title":"ヘルプ","header":"ヘルプ - Global Mobile eSIM","settings":{"title":"ご利用のご案内"},"setup":{"title":"eSIM設定ガイド"},"support":{"title":"サポート","link":{"contactus":"お問い合わせ","faq":"よくあるご質問"}},"image":{"contactus":"contact us image","faq":"faq image"},"esim-activation":"eSIMアクティベーション","help-categories":"カテゴリー","guide":{"title":"設定ガイド"},"compatibility":{"title":"対応機種について"},"button":{"label":"旅行先を選ぶ"},"link":{"label":"よくある質問はこちら"},"setuplink":{"label":"手動の設定方法はこちら"}}}},"children":["$","$L9",null,{"parallelRouterKey":"children","segmentPath":["children","$a","children","support","children"],"error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lb",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","notFoundStyles":"$undefined","styles":null}]}]